23HBD - Sow Ay

Update 29/03 below. Mise à jour du 29/03 plus bas.

Fr : Cette année encore, et pour la 3ème fois, je participerai aux 23h de la BD, défi qui consiste, sur un thème donné au dernier moment, à réaliser 24 pages en 23h, de samedi – 13h, à dimanche – 13h. Avec le changement d’heure, ça nous fait 23h.

Donc, je passerai mon weekend à dessiner. Tu pourras donc suivre mes pages en live sur CE LIEN. Et je publierai très certainement des choses un peu au hasard sur mon twitter ou page facebook.

Voici ce que j’ai fait l’an dernier (spoiler : c’est VRAIMENT débile)

Tu veux y participer ? Tu peux nous rejoindre sur le site.

____

Eng : This year again, and for the third time, I’ll be doing the 23hBD. Wait a second.. What’s that « 23hBD » thing ?

« The 23 hours Of Comics (in French « 23 Heures de la Bande Dessinée « , 23HBD in short) is a drawing marathon during which all participants commit to create a 24-pages long comic, on a pre-defined theme, during 23 consecutive hours over a week-end.
Each year, during the switch to daylight savings time, the only 23-hours long day of the year (hence the clever name), hundreds of professional or amateur artists around the world take a shot at the challenge. »

So between saturday and sunday, I’ll be drawing ! You’ll be able to see my comic pages on THIS LINK (but if you don’t speak French, I’ll add the tapastic english versioin after, don’t worry). I’ll also certainly be posting random stuff on my twitter or facebook page.

Here’s also what I did last year, in english (spoiler : this is REALLY stupid)

You wanna do it ? Join us on the website.