Catégorie : <span>Drawings / Illustrations</span>

Drawings / Illustrations

Puy de Dôme (FR)

J’ai eu de bons retours sur cette série d’illustrations donc voici un petit article qui les regroupe toutes et raconte ce qu’il s’est passé. (les liens pour se les procurer sont en bas)

J’ai commencé cette série en 2018-2019, cela faisait longtemps que je voulais avoir mes propres visuels liés à la région. J’ai donc commencé quelques croquis, dont un premier Vercingétorix, mais je n’arrivais pas à un rendu qui me plaisait.

Puis est arrivé ce premier petit puy de Dôme.

Qui fut rapidement suivi de variants de différentes couleurs.

Et d’une version avec cathédrale

Fin 2020, je les transforme en gifs et les retours et partages (plus de 45 millions de vues) me permettent d’apparaitre dans La Montagne ! (clique ici pour lire la version web)

En 2021, c’est le maire qui viendra nous rendre visite à la galerie Volcanic’arts pendant les Arts en Balade (on peut même voir ma tête sur un de ses tweets à ce sujet).
Et l’été, arriveront 2 nouveaux variants avec, ENFIN, Vercingétorix.

_
Et voilà ! J’espère que ceci t’aura plu, si jamais tu veux t’en procurer un, c’est possible chez :
• la boutique Drôles de Zèbres, rue Terrasse à Clermont-Ferrand, vers la place de la Victoire
• Affichettes A4 + cartes postes sur forsakenshop.com ou https://www.achetezenauvergne.fr/sow-ay/produits
• Grands formats sur Hello Clermont : https://www.helloclermont.fr/

Et la suite ?
Peut-être un gif de la version avec les parapentes et puis on verra si on part sur des visuels d’autres coins ou non…

Drawings / Illustrations

We survived 2020 ! [ENG + FR]

[ENG]
Congrats everyone, you made it ! You survived 2020 !
Here is a funny video to celebrate !
After my longer stories (read them here), here are some of my favourite comics and illustrations from 2020 :

[FR]
Bravo à tous, on l’a fait, on a survécu à 2020 !
Après mes histoires un peu plus longues de cette fin d’année (à lire ici) , voici quelques-unes de mes créations préférées de 2020 :
(les BD plus longues sont en français à la fin de l’article)

  • Erreur
    Sommeil. exe introuvable
  • Une maladie mentale n’est pas là 24h/24
  • Lire peut améliorer la santé mentale
    « Oh !! Je devrais acheter plus de livres alors ! »
  • Genre : Homme / Femme

Version française :

Collaboration

25hBD 2020 [FR + Eng]

[English under]

Ce week-end (24-25 octobre 2020), je participais aux 25 heures de la BD et de l’illustration. Pendant le week-end du changement d’heure, nous avons 25h entre samedi 13h et dimanche 13h. Le défi est de créer 12 pages de BD ou 12 illustrations.
Voici donc ma petite histoire illustrée.
Ce chat est dédié à mes amis qui ont un chat blanc et à l’ancien de ma voisine à 3 pattes (RIP) que je laissais venir pour faire la sieste. ♥

Bonus : voici un lien vers le site les 25HBD, vous pourrez y découvrir des dizaines de participations, de cette année, mais également des précédentes.

[English]
This weekend (24-25th of october 2020) were the 25 hours of comics and illustration, a French online challenge that takes place during daylight saving day in autumn.
Between Saturday 1pm and Sunday 1pm, we had 25h instead of the usual 24. During this time, we are challenged to create 12 pages of comics or 12 illustrations. Here is my little story.
I hope you’ll like it !

Drawings / Illustrations

The dark gallery – wallpapers (Eng + Fr)

[English]
If you appreciate this new drawing of my little dino visiting the dark gallery, maybe you will like having it as a wallpaper ? Scroll a bit and click on it if you want.
> If you want to discover the step by step of this visual, click in here !

[Français]
Si ce nouveau dessin de mon petit dino visitant la galerie obscure te plait, j’en ai fait quelques fonds d’écrans, tu peux scroller un peu et cliquer sur celui/ceux qui te plaît/plaisent.
> Si jamais tu veux voir le « étape par étape » de ce visuel, c’est ici !

Drawings / Illustrations

The dark gallery – step by step (Eng +…

[ENG] Here is a step by step of my little dino visiting the dark gallery.
I initially shared it for my Patreon followers last week.

[FR] Voici un « étape par étape » de mon petit dino visitant la galerie obscure

1 – Initial Sketch / Croquis de base

[ENG] It evolved a lot from my initial idea to the finished render. I started with more characters and fewer windows. And imagined it in brown tones.
But in the end, it looks like this character from my cute drawings is visiting the dark area of my drawings and I like this !

[FR] Le final est assez différent de mon idée de base. J’ai commencé en imaginant moins de vitraux, plus larges et avec plus de personnages dessus. Le tout dans des teintes marron.
Mais en travaillant dessus, chaque étape a amené à des choses s’éloignant de l’idée de base.
Au final, mon petit dino découvre le côté plus sombre de mes dessins et ça me plait beaucoup

2- Geometry on Adobe Illustrator / Géométrie sur Adobe Illustrator
3- Let’s add the characters on Procreate / On ajoute les personnages avec Procreate
4- Let’s jump to Photoshop for the colors / Et on passe à Photoshop pour les couleurs

>> Bonus : wallpaper versions !!

Collaboration

Mental Health Awareness Week : Sow Ay x The…

A collab’ I’m super happy to share !

A few months ago, I was asked to create a t-shirt design for supporting the Blurt Foundation during Mental Health Awareness Week and I of course immediately said yes !

The full collection « Be Kind To Your Mind » is available on Print Social’s website until the 31st of may :

https://www.weareprintsocial.com/blurt-foundation

I already knew The Blurt Foundation and I love their work. It is a charity working on raising awareness about depression, I really recommend their website blurtitout.org because it’s full of relatable and super informative articles.

The theme for this year was « Sleep ». Isn’t that perfect for someone who doesn’t know how to ? I made this drawing 3 months ago, so I’m super excited to finally share it !

I wanted a visual that could show how endless a night can feel without sleep so that’s how I ended up drawing sheeps. That’s a way to say it without words so non-English speakers can get it as well ! (Hi Mom !). The design can first look funny and I like that but the story behind is way darker since it’s representing a serious problem. The sheeps have funny faces because I love drawing funny faces but it can also represent the mood swings during the night. Do you identify with one of them ? I personally identify with the black one. (lol, I’m so funny)

Note : the benefits of the collection will be split in half between The Blurt Foundation and the artists, so you help us all continue our work !
Note 2 : this is one of the collab’ I was the most excited about for the first half of 2020 so when all my work got canceled, I hoped very strongly this one wouldn’t !

BD / comics

New article on Bored Panda with 68 of my…

New article on Bored Panda with 68 of my most recent comics about mental illness. Including some I haven’t posted yet.

https://www.boredpanda.com/mental-illness-illustrations-comics-sow-ay/

After the 30th, there is a little line that says there are more, click on it to see the 68 comics.

Drawings / Illustrations

All my Inktober Drawings !

This October was #Inktober. Inktober is an annual challenge created by illustrator Jake Parker that challenges artists to create one drawing using ink each day of October.

So, I decided to draw the adventures of my ghosty characters. Meet Tomy the ghost and Ghosty the ghost dog.

I haven’t drawn on paper for fun in a while so it was a very positive experience for me! I also made a few more drawings in digital to see how they would look. They will definitely appear more in my future drawings!

How an original looks 👇

I will add them on my shop soon ! I am waiting to receive my Mr Hope pins to add them all at the same time.